表现惊艳却始终无缘MVP!和老詹一样 东契奇的伟大也遭遇审美疲劳
表现惊艳却始终无缘MVP!和老詹一样 东契奇的伟大也遭遇审美疲劳
译者注:原文发表于TheAthletic,文中数据均截至原文发稿时(当地时间10月23日),所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。卢卡·东契奇在9年职业生涯中场均得到29.2分、8.
译者注:原文发表于The Athletic,文中数据均截至原文发稿时(当地时间10月23日),所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
卢卡·东契奇在9年职业生涯中场均得到29.2分、8.5个篮板和8.2次助攻,却至今没有一座常规赛最有价值球员奖杯。
洛杉矶讯——球迷和媒体对卢卡·东契奇的讨论,是一回事。
近十年来,这位湖人球星始终是球迷和媒体批评的焦点。从效力独行侠初期、以一名斗志旺盛且天赋惊人的新秀身份进入联盟时起,这位斯洛文尼亚天才就一直如此。但真正的篮球业内人士,即便是那些对他的防守问题、与裁判的紧张关系,以及他此前的体型批评最严厉的人,也始终承认他的伟大无可否认。(独行侠除外,他们曾在幕后大肆抹黑东契奇,竭力为2025年2月的那笔交易辩护。)
随后,大约一周前,一件有意思的事情发生了。这件事理应成为激励东契奇的素材,也可能帮助他改写本赛季的最有价值球员争夺战。联盟各支球队的总经理在NBA官网年度调查中匿名投票,集体给出了一个判断:东契奇似乎已经提前退出了这项联盟最高个人荣誉的争夺。至少,这份令人震惊的结果传递出了这样的信息。
维克托·文班亚马,77%
尼科拉·约基奇,10%
安东尼·爱德华兹,7%
其他获得选票的球员:谢伊·吉尔杰斯-亚历山大、杰森·塔图姆
他们似乎全然不顾东契奇上赛季在该奖项投票中排名第4,而且在8个赛季里4次跻身前5。
说实话,这种看法很可能更多源于联盟对湖人的整体判断,而非对东契奇本人的评价。尽管湖人主教练JJ·雷迪克信心十足,曾极力论证球队能够跻身争冠行列,但在湖人内部之外,你找不到任何认同这一预测的人。
而这恰恰可能让东契奇本赛季的争奖之路格外引人关注。
上周,偏偏是德雷蒙德·格林在自己的播客中正面谈起了这个话题。周三,东契奇得到28分、8个篮板和7次助攻,正负值达到+31,帮助湖人以128-107大胜格林所在的勇士。赛后,我和格林深入讨论了他的观点:人们已经对东契奇的出色表现麻木,开始将其视为理所当然。格林当时哪里知道,他的队友、新秀亚克赛尔·伦德博格会在揭幕战中与东契奇发生一场莫名其妙的口角,对这位6届全明星球员说他“菜得很”,也加入了批评东契奇的行列。
但格林在播客中的观点截然相反。这位36岁、4次入选全明星且4次夺冠的老将,将东契奇在最有价值球员评选中的处境,与东契奇昔日的湖人队友勒布朗·詹姆斯作了比较。格林由此提出,今年可能是东契奇还有那么一丝机会捧起属于自己的MVP奖杯的最后一年。
但我问格林,如果这支改头换面的湖人出乎所有人的意料,设法跻身西部前4,又会怎样?詹姆斯在今夏转投76人,让东契奇成为这支球队无可争议的领袖和球队门面,聚光灯以及随之而来的所有审视,都将由他来承受。湖人的新核心阵容包括完成续约的奥斯汀·里夫斯和内线球员沃克·凯斯勒,整套阵容的搭建都围绕着东契奇超凡的打法展开。
如果一切进展得格外顺利,27岁的东契奇打出生涯巅峰水准,而且像周三那样与这两位队友默契配合,那么这项至今与他无缘的荣誉,当然可能落入他的手中。尤其是如果湖人能够设法跟上马刺、雷霆、森林狼、火箭和掘金等球队的步伐。
不是吗?
“不,我觉得他做什么都没用,拿不到这个奖,”格林在自己的更衣柜前摇着头说道,“顺便说一句,这不是在贬低他。我觉得他做什么都没用。如果他们拿到1号、2号或3号种子,很好。但他依然是卢卡·东契奇。卢卡·东契奇的球队拿到4号种子,不会有人感到意外。一个都不会。他就是这么出色。他的球队拿到4号种子,根本算不上什么惊喜。
“我只是觉得,到头来,他反而因此吃了亏。这可能有点不公平。换成其他任何人打出这样的数据,最有价值球员早就到手了。可以说毫无悬念。这就是我拿他和勒布朗作比较的原因。勒布朗拿过几个来着,4个最有价值球员?难道你要告诉我,他至少有10个赛季不是NBA最好的球员吗?人们已经看腻了伟大。”
但在这类争论中,球员的故事始终很重要。这也让我不禁想,东契奇的经历或许足以让评选的天平向他倾斜。他的体重曾经占据了围绕他的讨论的很大一部分,甚至险些盖过那些他习以为常地完成的惊人成就。但连续两个夏天,东契奇都以投入和自律彻底改变了自己的体型。这件事没有得到太多关注,但他一年前在《男性健身》杂志上展现的身材,如今依然保持着,甚至变得更好了。
东契奇的身体也得到了充分休整。上赛季末遭遇的腿筋伤势,让他近三个月没有上场打球。这算是那次伤病带来的一点意外收获。为了养伤,东契奇不得不放弃今夏为国家队出战。他通过打匹克球满足一些竞技需求,板式网球和日常有氧训练也发挥了重要作用。
东契奇在6月底获准恢复全面对抗训练。到了8月下旬,当他组织湖人队友前往斯洛文尼亚进行为期五天的休赛期之旅时,他已经在向身边人诉说自己有多渴望打五对五,而这份渴望在揭幕战中展露无遗。当然,那场表现的参考价值有限,毕竟勇士如今既没有吉米·巴特勒,也缺少受伤病困扰的克里斯塔普斯·波尔津吉斯,已然成了当今NBA里的一头伤兽。但湖人已经展示了他们的打法蓝图。在里夫斯看来,这也再次证明,东契奇始终应该出现在最有价值球员的讨论中,而这样的讨论既能定义伟大球员的历史地位,也能贬低他们的成就。
无论接下来发生什么。
“你可以去问那些总经理中的任何一个,想不想让他来自己的球队,他们都会要他。”得知投票结果后,里夫斯表示,“格林说的很有道理。卢卡这样的表现已经持续8年了,所以当他再次做到时,大家已经不会觉得惊讶。
“看他打球的时候,你还是会惊叹。但赛后看技术统计,你就会觉得‘哦,他拿了35分’。所以当他拿到40分时,人们不会说‘我靠,他拿了40分’。而是觉得‘哦,他又做了自己每晚都在做的事’。所以,格林说投票者对一个从未拿过这个奖的人产生了审美疲劳,我觉得确实有几分道理。”
更不用说,这个奖项本身的评判标准也一直存在争议。
“如果评的是联盟最好的球员,勒布朗早就拿了15个,”里夫斯继续说道,“MVP评的是最佳球队中的最佳球员,还是那个让球队变得好得多的人?我真的不知道标准是什么。但如果我们最终拿到3号或4号种子,而东契奇打出他一贯的表现,我觉得还是有可能的。”
作者:Sam Amick
译者:GWayNe
标签:NBA
表现惊艳却始终无缘MVP!和老詹一样 东契奇的伟大也遭遇审美疲劳相关新闻
-
差距悬殊!ESPN预测明天胜率:东部榜首76人85% 公牛仅15%
体育资讯11月2日讯明天上午8点30,76人将在主场迎战公牛。今天,ESPN预测本场比赛胜率,76人85%占据绝对优势,公牛仅15%。本赛季至今,76人6胜1负,公牛1胜5负。
2026-11-02 -
沃西:东契奇很快就能在40+场次榜单上继续攀升 他打球太轻松了
体育资讯11月2日讯NBA常规赛,湖人主场131-125战胜猛龙,东契奇砍下45分15篮板6助攻5抢断。赛后,湖人名宿詹姆斯·沃西在《AccessSportsNetLakers》节目中谈到了东契奇的表现
2026-11-02 -
【完整版】MVP和DPOY更想要哪个?东契奇:我全都要
体育资讯11月2日讯在今天结束的一场常规赛中,湖人以131-125战胜猛龙。赛后,湖人球星卢卡·东契奇接受了媒体的采访,以下为完整版采访内容。记者:东契奇,你在开赛初期提到自己还在寻找比赛节奏。过去这几
2026-11-02 -
媒体人:CBA有些球队开始搞田忌赛马 明显打不过的比赛就直接放弃
体育资讯11月2日讯昨晚,CBA常规赛已经结束了第7轮的赛事。今天,CBA联赛裁判员监评丁佳宁发文谈到一些球队的轮休策略,原文如下:听说CBA有些球队已经开始搞田忌赛马的套路了,明显打不过的比赛,直接放
2026-11-02 -
佩雷拉:我不想再做救火教练了,我以后希望能挑战更高的目标
体育资讯11月2日讯近日,前诺丁汉森林主帅维托尔·佩雷拉接受了《TheAthletic》的采访,他复盘了在森林的执教时光、评价麾下球员以及接下来的目标。外界都很震惊,你是以非常突然的方式和诺丁汉森林分手
2026-11-02 -
詹俊:争冠乱不乱热刺说了算,他们如果保持现在的势头肯定能争四
体育资讯11月02日讯英超第9轮多场比赛结束,詹俊在社媒发布“英超快评”,点评了英超积分榜上前几名球队的情况。詹俊:英超第九轮已经完成了九场比赛,原本积分榜上排名前四的球队在本轮比赛捉对厮杀,结果两支客
2026-11-02 -
每体:巴萨有欧洲最强进攻二人组,亚马尔和拉菲尼亚直接参与43球
体育资讯11月2日讯据《每日体育报》报道,在对阵阿拉维斯的比赛中攻入6球后,巴萨在西甲联赛中的总进球数已达到46个——而这仅仅是在11场比赛中完成的。坦率地说,这是一个非凡的数据。尽管亲马德里的媒体散布
2026-11-02 -
詹俊:布莱顿前半程能在争冠集团,曼城进攻边中结合没有成熟套路
体育资讯11月02日讯英超第9轮多场比赛结束,詹俊在社媒发布“英超快评”,点评了曼城0-1不敌布莱顿比赛两队的表现。詹俊:布莱顿队和曼城只差两分,而且这个赛季他们主场击败了阿森纳,客场击败了曼城。当然,
2026-11-02 -
滕哈赫技术总监!韦霍斯特33分钟戴帽全场大四喜 特温特9球狂胜
体育资讯11月02日讯荷甲联赛第11轮,特温特客场9-0大胜十人SBV精英,曼联旧将韦霍斯特33分钟头顶脚踢上演帽子戏法,随后在下半场点射完成大四喜。特温特近期各项赛事取得三连胜,荷甲排名第4,落后榜首
2026-11-02 -
每体:拉玛西亚小将雷巴克兼具技术和大局观,很可能成世界级球星
体育资讯11月2日讯据《每日体育报》报道,拉玛西亚不断有天赋异禀、雄心勃勃且用灵动表现叩开一线队大门的未来巨星,阿尔特姆·雷巴克便是其中一员。本周末青年梯队重头戏是巴萨U18B队对阵格拉马U18A队的较
2026-11-02